| Los beneficios aplican a hipotecas "conforming", vendidas a Fannie Mae y Freddie Mac en o antes del 31 de mayo de 2009. 
 Revista Construcción 
     El Programa para Refinanciar una Vivienda Accesible (HARP Phase II,
 por sus siglas en inglés), administrado por la Agencia Federal de 
Financiamiento de Vivienda (FHFA), fue diseñado para ayudar a los 
propietarios a refinanciar sus hipotecas  a pesar de que la deuda sobre 
la propiedad sea mayor que el valor de la misma en el mercado. 
 Los
 beneficios bajo este programa, establecido en el 2009, se extendieron 
hasta el 31 de diciembre del 2015. El mismo aplica a hipotecas 
"conforming", vendidas a Fannie Mae y Freddie Mac en o antes del 31 de 
mayo de 2009, y va dirigido a ayudar a propietarios con un compromiso 
genuino en cumplir con el pago de su hipoteca, a obtener un 
refinanciamiento con términos más viables dentro de su situación 
económica y poder disfrutar de los bajos intereses.
 
 “HARP Phase
 II (Home Affordability Refinance Program), consiste de un sistema de 
refinanciamiento administrado por la FHFA, con intereses bajos y a un 
término máximo de 30 años. Será específicamente beneficioso para los 
propietarios que puedan no ser elegibles para un refinanciamiento 
tradicional debido a que el valor de su propiedad ha tenido una baja 
sustancial, o porque tienen poca o ninguna equidad en propiedad”, dijo 
Wilma Soto, gerente de distrito de FirstMortgage. “Es importante 
recalcar que este programa aplica tanto en el caso de una residencia 
principal como en una 'second home' o propiedad de inversión”.
 
 “Para cualificar, el consumidor deberá cumplir con varios requisitos”, explicó la ejecutiva.  Entre estos:
 
 1)
 Los préstamos tienen que haber sido tramitados antes del 31 de mayo   
del 2009  y financiados o garantizados por las agencias hipotecarias 
Fannie Mae o Freddie Mac;
 
 2) Los préstamos tienen que ser 
“conforming” desde su origen. Por lo tanto, es recomendable que, como 
paso inicial, verifique que su préstamo cumple con este requisito. Esto 
lo puede verificar en la institución donde actualmente paga su préstamo.
 
 3) Las hipotecas con menos del 80% (del balance), no cualifican bajo el programa   y se procesarán bajo el programa regular.
 
 4) Actualmente es aplicable para su residencia principal, “second home” o propiedad de inversión.
 
 5) Los pagos hipotecarios deben estar al día.
 
 6) No debe tener en sus historial un pago atrasado sobre la hipoteca en los últimos 12 meses.
 
 Las ventajas que ofrece HARP Phase II incluyen:
 
 Le otorga al dueño de una propiedad devaluada un crédito hipotecario 
totalmente nuevo, con nuevos términos, nueva tasa de interés y pagos 
mensuales más bajos. El nuevo préstamo reemplaza por completo su 
hipoteca actual y podrá reducir su pago gracias a las tasas de interés 
más bajas del momento.
 
 Los clientes que cualifiquen, además 
podrán beneficiarse de préstamos a más corto plazo, ya que los pagos 
mensuales de hipoteca serán más bajos.
 
 No existe un límite máximo de LTV, siempre  que el financiamiento sea a un interés fijo.
 
 La fecha de vigencia de HARP es hasta el 31 de diciembre de 2015, para 
préstamos originados o vendidos a Freddie Mac o Fannie Mae, en o antes 
del 31 de mayo de 2009.
 
 “En FirstMortgage estamos deseosos de 
ayudar a los muchos propietarios que son elegibles para refinanciar sus 
viviendas bajo HARP”, enfatizó Soto. “Nuestros capacitados 
representantes están disponibles para orientarles, de manera que 
obtengan los mejores beneficios bajo este programa”.
 
 Si desea cotejar si su préstamo es respaldado por Fannie Mae o Freddie Mac, acceda a  www.fanniemae.com o www.freddiemac.com.
 
 Para  información sobre los productos y servicios de FirstMortgage, 
llame a uno de sus   representantes al 787-799-8100 o  libre de cargos 
al 1-866-910-8100. También puede visitar  las oficinas centrales de 
Administración de Hipotecas  en la Avenida Muñoz Rivera #1130, en Río 
Piedras,  de lunes a viernes,  de 8:00 a.m. a 6:00 p.m. y los sábados de
 9:00 a.m. a 1:00 p.m., o cualesquiera de sus centros hipotecarios  
alrededor de la Isla.  También  puede acceder a www.llamanosprimero.com.
 |